وجدت اليوم escargot صغيرة في منزلي
وجدتها وصلت
وجدتها وصلت
وجدتها صغيرة جداً على الحائط
حائط المطبخ
درت درت وأنا أغني
سوف اعتني بك
أنا لا أضمن
سوف اعتني بك
سوف أفتح لك باب المطبخ
عند وصولي كل يوم
لكي أنزهك
على الحائط أنزهك
ولن تتحركي
لن أعطيك إسم
سوف أغنّي لك
وفي يومٍ ما
لن ارحل من المنزل
سوف أظل معك
لن اطبخ لك شيء
أبداً
لأنني لا أعلم ماذا تأكلين
ولن أتخيّل حتى
لن اطبخ لنفسي
سوف أبقى معك
وأنت ستظلين على الحائط
وعندما تموتين
لن أعلم أنك متّي
عندما تكبرين
سيصبح الحائط أصغر
سوف تمطتين المنزل
لن يشعر برائحتنا أحد
وأنا في داخلك
No comments:
Post a Comment